అరుణోదయసంకాశం నీలకుండలధారణం |
నీలాంబరధరం దేవం వందేఽహం బ్రహ్మనందనమ్ || ౧ ||

చాపబాణం వామహస్తే రౌప్యవీత్రం చ దక్షిణే | [చిన్ముద్రాం దక్షిణకరే]
విలసత్కుండలధరం వందేఽహం విష్ణునందనమ్ || ౨ ||

వ్యాఘ్రారూఢం రక్తనేత్రం స్వర్ణమాలావిభూషణం |
వీరాపట్టధరం దేవం వందేఽహం శంభునందనమ్ || ౩ ||

కింకిణ్యోడ్యాన భూతేశం పూర్ణచంద్రనిభాననం |
కిరాతరూప శాస్తారం వందేఽహం పాండ్యనందనమ్ || ౪ ||

భూతభేతాళసంసేవ్యం కాంచనాద్రినివాసితం |
మణికంఠమితి ఖ్యాతం వందేఽహం శక్తినందనమ్ || ౫ ||

ఇతి శ్రీ అయ్యప్ప స్తోత్రం | ||

అర్థం:
చరణం 1:
అరుణోదయసంకాషాం - ఉదయించే సూర్యుని ఎరుపు రంగును పోలి ఉంటుంది,
నీలకుండలధారణం - నీలిరంగు చెవి స్టుడ్స్ ధరించి,
నీలాంబరధరం - నీలిరంగు వస్త్రాలు ధరించి,
దేవుడు - దైవిక ప్రభువు,
వందే:’హాం - నేను నమస్కరిస్తున్నాను,
బ్రహ్మానందం - బ్రహ్మదేవుని కుమారుడు.

చరణం 2:
చాపబాణం - విల్లు మరియు బాణాలు పట్టుకొని,
వామహస్తే - ఎడమ చేతితో,
రౌప్యవీత్రం చ దక్షిణే - కుడి భుజంపై బంగారు దారాన్ని ధరించి,
[చిన్ముద్రాం దక్షిణకరే] - మరియు కుడి చేతిలో ఉంగరం,
విలసత్కుండలధరం - ప్రకాశించే చెవి ఆభరణాలు ధరించి,
వందే:’హాం - నేను నమస్కరిస్తున్నాను,
విష్ణునందనం - విష్ణువు కుమారుడు.

చరణం 3:
వ్యాఘ్రారూఢం - పులిపై కూర్చున్న,
రక్తనేత్రం - ఎర్రటి కళ్ళు కలిగి,
స్వర్ణమాలావిభూషణం - బంగారు మాలలతో అలంకరించబడిన,
వీరాపట్టధరం - ఈటె పట్టుకొని,
దేవుడు - దైవిక ప్రభువు,
వందే:’హాం - నేను నమస్కరిస్తున్నాను,
శంభునందనం - శివుని కుమారుడు.

చరణం 4:
కింకిణ్యోడ్యాన భూతేశం - గంటల శబ్దంతో నిండిన అడవికి ప్రభువు,
పూర్ణచంద్రనిభాననం - పౌర్ణమి చంద్రుని పోలిన ముఖము కలవాడు,
కిరాతరూప శాస్తారం - వేటగాడి రూపాన్ని తీసుకున్న ప్రభువు,
వందే:’హాం - నేను నమస్కరిస్తున్నాను,
పాండ్యానందనం - పాండ్యుల కుమారుడు.

చరణం 5:
భూతభేతాళసంసేవ్యం - దయ్యాలు మరియు దుష్టశక్తులచే పూజించబడినది,
కాంచనాద్రినివాసితం - బంగారు పర్వతం మీద నివాసం,
మాణికాంఠమితి ఖ్యాతం - మెడపై రత్నం ఉన్న వ్యక్తిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు,
వందే:’హాం - నేను నమస్కరిస్తున్నాను,
శక్తినందనము - శక్తి పుత్రుడు.

ఈ చరణాలు అయ్యప్ప యొక్క భౌతిక రూపాన్ని, వస్త్రధారణ మరియు లక్షణాలను వివరిస్తాయి
మరియు అతని ఆశీర్వాదాలు మరియు రక్షణను కూడా సూచిస్తాయి.