కాత్యాయని మహామాయే ఖడ్గబాణధనుర్ధరే |
ఖడ్గధారిణి చండి శ్రీ దుర్గాదేవి నమోఽస్తు తే || ౧ ||

వసుదేవసుతే కాళి వాసుదేవసహోదరి |
వసుంధరశ్రియే నందే దుర్గాదేవి నమోఽస్తు తే || ౨ ||

యోగనిద్రే మహానిద్రే యోగమాయే మహేశ్వరి |
యోగసిద్ధికరీ శుద్ధే దుర్గాదేవి నమోఽస్తు తే || ౩ ||

శంఖచక్రగదాపాణే శార్ఙ్గజ్యాయతబాహవే |
పీతాంబరధరే ధన్యే దుర్గాదేవి నమోఽస్తు తే || ౪ ||

ఋగ్యజుః సామాథర్వాణశ్చతుః సామంతలోకిని |
బ్రహ్మస్వరూపిణి బ్రాహ్మి దుర్గాదేవి నమోఽస్తు తే || ౫ ||

వృష్ణీనాం కులసంభూతే విష్ణునాథసహోదరి |
వృష్ణిరూపధరే ధన్యే దుర్గాదేవి నమోఽస్తు తే || ౬ ||

సర్వజ్ఞే సర్వగే శర్వే సర్వేశే సర్వసాక్షిణి |
సర్వామృతజటాభారే దుర్గాదేవి నమోఽస్తు తే || ౭ ||

అష్టబాహు మహాసత్త్వే అష్టమీ నవమీ ప్రియే |
అట్టహాసప్రియే భద్రే దుర్గాదేవి నమోఽస్తు తే || ౮ ||

దుర్గాష్టకమిదం పుణ్యం భక్తితో యః పఠేన్నరః |
సర్వకామమవాప్నోతి దుర్గాలోకం స గచ్ఛతి || ౯ ||

ఇతి శ్రీ దుర్గాష్టకమ్ |

అర్థం

ఈ స్తోత్రాన్ని దుర్గా అష్టకం అంటారు, ఇది దుర్గాదేవికి అంకితం చేయబడిన ఎనిమిది చరణాల శ్లోకం, దీనిని దేవి లేదా శక్తి అని కూడా పిలుస్తారు. ప్రతి చరణం దేవి యొక్క వివిధ కోణాలను మరియు రూపాలను స్తుతిస్తుంది.

ప్రతి చరణం యొక్క అర్థం ఇక్కడ ఉంది:

1. ఖడ్గం, విల్లు, బాణాలు ధరించి, చండికా, దుర్గా అని కూడా పిలువబడే మహా మాయకారిణి కాత్యాయనికి నమస్కారాలు.

2. వసుదేవుని కుమార్తె, వసుదేవుని సోదరి, మరియు భూమి యొక్క అందం మరియు శ్రేయస్సు యొక్క స్వరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారాలు.

3. యోగ కళకు అధిపతియైన, మహేశ్వరి, యోగమాయ అని కూడా పిలువబడే మహా యోగినికి నమస్కారము. ఆమె మనస్సును శుద్ధి చేస్తుంది మరియు యోగాలో పరిపూర్ణతకు దారి తీస్తుంది.

4. శంఖము, చక్రము, గదను తన చేతులలో పట్టుకొని, పొడవాటి మరియు శక్తివంతమైన బాహువులు కలిగి, పసుపు వస్త్రాన్ని ధరించిన, మరియు సకల శుభాలకు మూలమైన వ్యక్తికి నమస్కారము.

5. సామవేదం, యజుర్వేదం, అథర్వవేదం, ఋగ్వేదం అనే నాలుగు వేదాలలో వ్యాపించి ఉన్నవాడూ, బ్రహ్మజ్ఞానం యొక్క స్వరూపుడు అయిన వాడికి నమస్కారం.

6. వృష్ణి వంశంలో జన్మించినవాడు, విష్ణువు యొక్క సోదరి, వృష్ణి రూపాన్ని స్వీకరించినవాడు మరియు సకల శుభాలకు మూలం అయిన వాడికి నమస్కారము.

7. సర్వజ్ఞుడూ, సర్వవ్యాపిడూ, సర్వశక్తిమంతుడూ, అన్ని విషయాలకు సాక్షి అయినవాడు, అమృతత్వానికి మూలం అయినవాడు, మరియు మాట్టెడ్ కేశవులతో అలంకరించబడినవాడు.

8. దివ్యశక్తితో నిండిన అష్టబాహువులకు, అష్టమ మరియు తొమ్మిదవ చాంద్రమాన దినాలకు ప్రీతిపాత్రమైన, శుభప్రదమైన మరియు ఆమె భక్తులను అనుగ్రహించే వారికి నమస్కారాలు.

ఈ పవిత్రమైన దుర్గా అష్టకం, భక్తితో పఠించినప్పుడు, అన్ని కోరికలు నెరవేరుతాయి మరియు కోరికలు నెరవేరే దుర్గా రాజ్యానికి ఆశపడేవారిని నడిపిస్తుంది.